王丹传阅读答案

王丹传

王丹字仲回，京兆下邽人也。哀、平时，仕州郡。王莽时，连征不至。家累千金，隐居养志，好施周急。每岁农时，辄载酒肴于田间，候勤者而劳之。其堕懒者，耻不致丹，皆兼功自厉。邑聚相率，以致殷富。其轻黠游荡废业为患者，辄晓其父兄，使黜责之。没者则赙给，亲自将护。其有遭丧忧者，辄待丹为办，乡邻以为常。行之十余年，其化大洽，风俗以笃。

丹资性方洁，疾恶强豪。时，河南太守同郡陈遵，关西之大侠也。其友人丧亲，遵为护丧事，赙助甚丰。丹乃怀缣一匹，陈之于主人前，曰：“如丹此缣，出自机杼。”遵闻而有惭色。自以知名，欲结交于丹，丹拒而不许。

会前将军邓禹西征关中，军粮乏，丹率宗族上麦二千斛。禹表丹领左冯翊，称疾不视事，免归。后征为太子少傅。

时大司徒侯霸欲与交友，及丹被征，遣子昱候于道。昱迎拜车下，丹下答之。昱曰：“家公欲与君结交，何为见拜？”丹曰：“君房（侯霸，字君房）有是言，丹未之许也。”

客初有荐士于丹者，因选举之，而后所举者陷罪，丹坐以免。客惭惧自绝，而丹终无所言。寻复征为太子太傅，乃呼客谓曰：“子之自绝，何量丹之薄也？”不为设食以罚之，相待如旧。其后逊位，卒于家。

（节选自《后汉书》，有删改）

9．对句中加点词语的解释不正确的一项是（ ）

A．候勤者而劳之 劳：慰劳

B．皆兼功自厉 厉：激励

C. 会前将军邓禹西征关中 会：适逢

D. 何为见拜？ 见：被

10．下列各组语句中，全都表明王丹好施周急的一组是（ ）

①每岁农时，辄载酒肴于田间，候勤者而劳之 ②其轻黠游荡废业为患者，辄晓其父兄

③没者则赙给，亲自将护 ④丹乃怀缣一匹，陈之于主人前

⑤遵为护丧事，赙助甚丰 ⑥军粮乏，丹率宗族上麦二千斛

A.①③⑤ B.①③⑥ C.②④⑥ D.③④⑤

11．下列对原文有关内容的分析和概括，不正确的一项是（ ）

A. 王丹是京兆下邽人，哀帝和平帝时在州郡做官，在王莽掌权时，不到朝廷任职。

B. 王丹善施教化，他奖励耕者，激励惰者，帮助困者，使当地的风气一天天好转。

C．王丹疾恶强豪，先利用给人吊丧之机，巧妙地讽刺河南太守，后来又拒与结交。

D．王丹在复征为太子太傅后，对与他绝交的客人不设食而罚之，显得气量狭小。

12．把文言文阅读材料中画线的语句翻译成现代汉语。（9分）

（1）禹表丹领左冯翊，称疾不视事，免归。（3分）

（2）而后所举者陷罪，丹坐以免。（3分）

（3）子之自绝，何量丹之薄也？（3分）

13．请用“/”给下面文言文中划线的部分断句。（断句不超过6处）（3分）

互乡难与言，童子见，门人惑。子曰与其进也不与其退也唯何甚人洁己以进与其洁也不保其往也。

9．D（见：用在动词前，表示对他人动作行为的承受，可译为“我”。）

10．B （ ②句说的是王丹施教化；④句说的是王丹讽刺陈遵；⑤句说的是河南太守陈遵）

11．D （说王丹“气量狭小”不对，实际上，王丹并非气量狭小，他对待那位客人还是像从前那样。）

12．（1）邓禹上表推荐王丹担任左冯翊一职，（王丹）称病不就职办公，被免职回家。

（关键点：“表”“领”“视事” 。表：上表推荐，可简译为“表荐”，换译为“推荐”“举荐”亦可；“视事”：译为“就任处理公事”，可简译为“就职办公（或‘治事’）”。）

（2）后来这个被举荐的人犯了罪，王丹（也因为这件事而）犯错误，并且被免官。

（关键点： “坐”“以”各1分，“坐”：译为“犯错”；“以”：表递进，可译为“并且”。全句翻译通畅1分）

（3）你自己要（跟我）断绝交往的，为什么把我想得那么浅薄呀？

（关键点：“自绝”“量”“薄” 。量：译为“估量”“衡量”“揣测”亦可，此处意译为“想”；“薄”：译为“浅薄”“薄情”均可，但译成“刻薄”“薄弱”等不得分）

13．子曰/与其进也/不与其退也/唯何甚/人洁己以进/与其洁也/不保其往也。

译文：互乡这地方的人难于交谈，（但）那里的一个童子得到孔子的接见，弟子们疑惑。孔子道：“我们赞成他的进步，不赞成他的退步。事情何必做得太过分呢？别人收拾得干干净净而来，便应该赞成他的干净，不要死记他的过去。”