周密《野步》阅读答案

野　步

周　密

麦陇风来翠浪斜，草根肥水噪新蛙。

羡他无事双蝴蝶，烂醉东风野草花。

(1)试着翻译全诗。

答：________________________________________________________________________

(2)这首诗以“野步”二字为题，“野步”是什么意思？全诗写的是什么内容？

答：________________________________________________________________________

答案　(1)和煦的风吹斜了麦陇的新麦，小青蛙在水洼草根处不停地叫着。多么羡慕那无忧无虑的蝴蝶啊，暂且沉醉在这春风过处的花田草甸吧。

(2)野步，意即郊野散步。诗中描写的是诗人漫步郊野所见到的春日景色。